ACTIVIDADES GRATUITAS PARA CONOCER LA VIDA DE JORGE LUIS BORGES

ENTRE EL 30 DE JUNIO Y EL 24 DE AGOSTO Las actividades proponen explorar diversos aspectos de la producción borgeana y su proyección en el presente: la relación con sus contemporáneos y con la posteridad, la poesía, la novela, el cine, la traducción, la ciudad, la filosofía, el tango y el lenguaje de los argentinos. PROGRAMA Inauguración | Borges según Bioy: una amistad en fotos Exhibición de fotografías tomadas por Adolfo Bioy Casares a Jorge Luis Borges y su entorno. Aníbal Jarkowski se referirá a la relación entre ambos escritores. Marcos Zimmermann hablará sobre Bioy como fotógrafo. Gabo Ferro y Pablo Seijo leerán fragmentos del libro Borges, donde Bioy registró sus conversaciones con el escritor durante décadas. 30 de junio – 19 h – Biblioteca Ricardo Güiraldes (Talcahuano 1261) Borges y sus contemporáneos En diálogo con Guillermo Saavedra, Noé Jitrik reflexionará sobre la experiencia de convivir con Borges en la escena cultural argentina. 7 de julio – 19 h – Biblioteca Ricardo Güiraldes (Talcahuano 1261) Borges traductor Ariel Dilon, Mariana Dimópulos y Pedro B. Rey analizarán las traducciones de Borges, sus hallazgos, sus debilidades y sus caprichos. 12 de julio – 19 h – Casa de la Lectura (Lavalleja 924) Borges y el cine 1: el guionista David Oubiña y Eduardo Stupía repasarán la labor de Borges como guionista de cine. Proyección del film Invasión de Hugo Santiago. 14 de julio – 19 h – Biblioteca Ricardo Güiraldes (Talcahuano 1261) Borges y la filosofía Pablo Dreizik, Eduardo Grüner y Darío Sztajnszrajber se referirán al papel que ocupa la filosofía en la cosmovisión literaria de Borges. 19 de julio – 19 h – Biblioteca Guido y Spano (Güemes 4601) Borges poeta Daniel Freidemberg, María Negroni y Santiago Sylvester comentarán la obra poética de Borges y su lugar dentro de la producción del escritor. María Inés Aldaburu y Carmen Baliero leerán poemas. 21 de julio – 19 h – Biblioteca Ricardo Güiraldes (Talcahuano 1261) Borges y la ciudad Adrián Gorelik, Sergio Pastormerlo y Sylvia Saítta repasarán los modos en que Buenos Aires funciona en la obra del escritor. Proyección de fotografías de Horacio Coppola. 26 de julio – 19 h – Biblioteca Guido y Spano (Güemes 4601) Borges y el idioma de los argentinos Américo Cristófalo, Marcos Mayer y Julio Schvartzman discutirán las políticas explícitas e implícitas de Borges en relación con la lengua. 28 de julio – 19 h – Biblioteca Ricardo Güiraldes (Talcahuano 1261) Borges y el cine 2: el crítico Gonzalo Aguilar y Emiliano Jelicié se referirán a la singular labor del escritor como crítico de cine. Proyección de El ciudadano, de Orson Welles. 2 de agosto – 19 h – Biblioteca Ricardo Güiraldes (Talcahuano 1261) Borges y el cine 3: su obra en la pantalla Fernando Martín Peña conversará con Guillermo Saavedra sobre la suerte de la obra de Borges al ser llevada a la pantalla. Se proyectará el film Días de odio, de Leopoldo Torre Nilsson, basado en el cuento “Emma Zunz” 4 de agosto – 19 h – Biblioteca Ricardo Güiraldes (Talcahuano 1261) Borges y la novela Jorge Consiglio, Liliana Heer y Hernán Ronsino analizarán la proverbial reticencia de Borges a encarar ese género. 11 de agosto – 19 h – Biblioteca Ricardo Güiraldes (Talcahuano 1261) Borges y su posteridad Selva Almada, Martín Kohan y Damián Tabarovsky hablarán de lo que significa escribir en Argentina después de Borges. 16 de agosto – 19 h – Biblioteca Guido y Spano (Güemes 4601) Borges y el tango Walter Romero, acompañado por el guitarrista Diego Kvitko, interpretará tangos y milongas basados en poemas de Borges o tomados del repertorio que el escritor admiraba. 24 de agosto – 19 h – Casa de la Lectura (Lavalleja 924) ENTRADA LIBRE Y GRATUITA Extraído de la Agenda Cultural de Buenos Aires.

MÚLTIPLES HOMENAJES A 30 AÑOS DEL FALLECIMIENTO DE JORGE L. BORGES

LA CIUDAD HOMENAJEA AL GRAN ESCRITOR ARGENTINO

2016 es un año lleno de homenajes a Jorge Luis Borges, a raíz de cumplirse 30 años de su fallecimiento. Y, como no podía ser de otra manera, la ciudad de Buenos Aires no puede estar ajena a la figura de este escritor, por lo cual durante el mes de junio se realizan diversos homenajes a quien es uno de los máximos exponentes de la literatura argentina.

En ocasión de los 30 años del fallecimiento de Borges, el Centro Cultural Kirchner, situado en Sarmiento 151, a partir del 14 de junio instalará un universo borgeano tendiente a mostrar las facetas del escritor, cuya temática de representación abarcará: Borges y las Letras; Borges y las Matemáticas y otras ciencias; Borges y el cine; Borges y la imagen clásica del laberinto.

También, en ese mismo espacio cultural, el domingo 19 a las 19 el cantante Jairo, quien en 1975 editó el álbum "Jairo canta a Borges", le rendirá tributo con un espectáculo que lleva el mismo nombre de su disco con versiones actuales de ese mismo material discográfico, y acompañado de la Orquesta de la UBA.

En el Salón de Actos de la Facultad de Agronomía, Av. San Martín 4453, se tributará al escritor con "30 años sin borges. El legado", el 14 de junio a las 13, con la presentación del film "Claves de lectura" y, a continuaciòn, el análisis de la obra y su influencia en la literatura mundial, a cargo de Luis Duarte, lectura de fragmentos y microrrelatos a cargo de Pablo Rossett y Laura Yahdjian y un momento musical a cargo del coro de la Facultad de Agronomía. Se sortearán entre los presentes dos "Cuentos Completos".

En el Centro Cultural de la Memoria Haroldo Conti, celebrarán a Borges y su obra el viernes 24 y sábado 25 de junio.

El viernes 24 de junio a las 19, con la mesa "Memoria, tiempo y olvido en la obra de Borges", con Horacio González, Carlos Gamarro, Sylvia Iparraguirre y Luis Chitarroni. Artistas visuales improvisarán en vivo sobre Borges y sus obras.

A las 21 se presenta "Para las 6 cuerdas" milongas de Jorge Luis Borges, por Gabriela Elena (voz), Juan María Páez (arreglos, coro y guitarra) y Timoteo Páez (guitarra).

El sábado 25 a las 18 se proyectará la película "Invasión", del director Hugo Santiago Muchnick y guión de Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy Casares y Hugo Muchnick, con la presencia de David Oubiña, director en Letras por la Uba. La entrada es libre y gratuita y se encuentra sujeta a la capacidad de la sala.

El 14 de junio  a las 20 en la Usina del Arte, Agustín Caffarena 1, se presentan Graciela Borges y Pedro Aznar en un homenaje a J. L. Borges donde la música y la poesía se tomarán de la mano.