FADO-TANGO CLUB PRESENTA: KARINA BEORLEGUI EN EL CAFF

DE ACÁ A NOVIEMBRE: 1ER VIERNES DE CADA MES!! FADO-TANGO CLUB 2012

KARINA BEORLEGUI Y LOS PRIMOS GABINO + Cardenal Domínguez y Los Cosos de al lao Trío como primeros invitados!!

Entradas: reservas y en puerta: $60.- Anticipadas : $50.-

(anticipadas en “Musetta” Billinghurst 894 - Esquina Tucumán - Tel.: 4867-4037)

mas info: www.caff.com.ar Reservas: caff@fernandezfierro.com

Regresa la saga del Tango y Fado en Buenos Aires!.

Karina Beorlegui (productora y voz del grupo, que viene incursionando en los géneros tango y fado desde hace 12 años ) y Los Primos Gabino (sólido trío de guitarras integrado por Juan Pablo Esmok Lew, Esteban Ruiz Barrea y Nacho Cabello, en guitarras portuguesa, guitarrón, cavaquinho y criollas) vuelven a la escena del CAFF con nuevos artistas invitados.

Interpretarán los ya clásicos y conocidos tangos y fados de su 1er. placa conjunta: “Mañana Zarpa un Barco” (2008 Acqua Records) , algunos hits del 1er. disco de Beorlegui "Caprichosa"(2003 independiente) , algunos del 1ero de Los Gabino "Puerto a puerto" y los temas del último trabajo discográfico del grupo: “Puertos Cardinales” (Acqua Records 2011), que fue presentado en el marco de la edición anterior del Fado Tango Club y en varios escenarios porteños, tales como Festival AveTango, Los 36 Billares, Sanata Bar, Salta y Resto y El Faro de Villa Urquiza. Asimismo, estarán estrenando temas de su nuevo repertorio.

Con el espíritu de siempre y con invitados especiales, los esperamos al primer capítulo de este año.

Más info de Karina Beorlegui y Los Primos Gabino en:

www.fadotangoclub.blogspot.com

www.myspace.com/karinabeorleguilosprimosgabino

www.karinabeorlegui.com.ar

INVITADOS 3 DE AGOSTO:

Cardenal Domínguez y Los Cosos de al lao (trío)

Bandoneón, arreglos y dirección: Gustavo Paglia;

Piano: Tomás Nine;

Contrabajo: Adrián De Felippo

El cantor Cardenal Domínguez, considerado uno de los exponentes mas destacados de su generación, se presenta en esta ocasión junto a Los Cosos de al lao.

La agrupación, que se formara en 1996, posee un estilo propio donde se destaca una poderosa interpretación, al compás del actual latido urbano, combinando arreglos con la frescura de la improvisación pero manteniendo siempre la esencia tanguera, poniendo en escena a los más destacados autores y ejecutando también composiciones propias.

El grupo que tiene una marcada trayectoria a nivel nacional e internacional, (con giras por Sudamérica en varias ocasiones, Europa, Africa y Japón), resulta el marco adecuado para acompañar el particular estilo del Cardenal Dominguez, con quien han compartido espectáculos desde 1998, en diferentes escenarios y milongas de Bs As, y dos giras por diferentes ciudades de Japón, que quedarán registradas en el disco en vivo Japan Tango tour. En esta oportunidad vuelven a presentarse en Bs,As, luego de varios años y por primera vez en el CAFF, en el marco del ya reconocido y festejado Fado Tango Club.

Cardenal Domínguez: www.myspace.com/cardenaldominguez

www.youtube.com/cardenaldominguez

Los Cosos de al lao: www.cososdeallao.com.ar

FADEIROS EN UNA CÁLIDA ENTREVISTA RADIAL

EN LA RADIO  FADEIROS RECORRIÓ SU TRAYECTORIA Y PROYECTOS

El grupo Fadeiros, en esta ocasión en la presencia de Patricia Álvarez, Ana Kusmuk y Carlos Palacios fueron entrevistados por Marcelo Pérez Cotten en el programa "De memoria" de La radio de las Madres.
En la entrevista, el grupo recorrió su trayectoria, explicando cómo se fueron conociendo sus integrantes hasta ser conformados como se los conoce en la actualidad y tratados con una delicadeza por parte del conductor del programa, quien se conoce al escucharlo, como una persona conocedora de la música y del fado propiamente dicho.

Cantaron en esta ocasión Rosa vermelha, Tinta verde y Longe do sul en vivo y María Lisboa en la grabación de su segundo cd.
Patricia Álvarez contó al público sobre sus comienzos con la bossa nova hasta su acercamiento al fado y al grupo, como asimismo de su viaje realizado a Portugal y su acercamiento a ese país y a su música, de primera mano.
Por su parte Carlos Palacios, también guitarrista como Patricia Álvarez, dio una clase acerca de la guitarra portuguesa y sus comienzos con la mandolina, instrumento que utilizó en sus primeros acercamientos al fado, porque tiene similitudes con la guitarra portuguesa, haciendo uso de él hasta conseguir la guitarra portuguesa que le trajo Patricia en su viaje a Portugal.
Finalmente Ana Kusmuk dio referencias acerca de su trato respetuoso, tanto al género de música portuguesa como a su pueblo, las similitudes que guarda el fado con el tango en lo referente a la nostalgia y lo portuario, explicando que, si bien su ascendencia es ucraniana, "basta solo tener el corazón abierto para recibir la música portuguesa, porque se elige con el corazón".

El conductor del programa comunicó que los cds del grupo: "Fadeiros" y "Cada vez más portugués" se consiguen en la disquería Zival's, ubicada en la esquina de  calle Callao 395, EN Buenos Aires.
De un gran respeto merecido, como  lo deben recibir todos los artistas, teniendo en cuenta su sensibilidad, fue la entrevista realizada por el periodista Marcelo Pérez Cotten. Que se repita este tipo de encuentro que enseñan sobre música y nos acercan a la música tradicional portuguesa.

Andrea Lopes

ENTREVISTA A FADEIROS EN LA RADIO

EL LUNES 30, FADEIROS EN VIVO

 

 Mañana, lunes 30 de julio, se presentará en vivo el grupo Fadeiros en el programa "De memoria" en La radio de las Madres, a las 23 hs.

 

El programa es conducido por  Marcelo Pérez Cotten y en la operación técnicá está el señor Silvio Soler. De Memoria pone en la mesa de las familias de oyentes, una cena de música y palabras. Un menú donde es posible el monólogo y fructifica el diálogo noche a noche.

Para escuchar la entrevista a Fadeiros por Internet http://www.madres.org/navegar/nav.php?idsitio=13, o en su respectivo dial  AM530.

 

PRESENTACIONES DE FADO DURANTE AGOSTO

ANTICIPO DE FECHAS DE SHOWS

Durante el mes de agosto habrá varias presentaciones de diferentes grupos de fado, tanto en Buenos Aires, como en ciudades del interior del país.

Al día de hoy las fechas confirmadas son las siguientes:

Karina Beorlegui se presentará junto a Los Primos Gabino, El Cardenal Dominguez y Los Cosos de al lao trío, el 3 de agosto a las 22 hs en el Fado-Tango Club en el Caff (Club Atlético Fernández Fierro), en Sánchez de Bustamante 764. Para reservar: caff@fernandezfierro.com.

 

El grupo Fadeiros, a su vez, hará dos presentaciones este mes. El primer show del grupo tendrá lugar el 18 de agosto en la sala Mediterránea Espacio de Arte, en el marco del ciclo "Aires del Mediterráneo", en la calle Tucumán 3378. Para reservar llamar al4863-7156 o al 2065-2644.

El segundo show de Fadeiros será el 30 de agosto en Café Vinilo, Gorriti 3780 y contará de invitado con el Grupo Balkan Spice. Para reservas contactar al:  4866-6510 o por mail a: reservas@cafevinilo.com.ar.

Les sugiero que reserven anticipadamente sus lugares, para tener la seguridad de poder asistir a estos eventos.

Habrá más novedades sobre fechas en los próximos días. Hasta pronto.

Andrea Lopes.

CHUVA, EN LAS VOCES DE FADEIROS, KAREN COGLIANDRO Y MARIANA ACCINELLI

UN SOLO TEMA: TRES GRANDES VOCES PARA DISFRUTAR EL FADO

"Chuva" es uno de los fados más emblemáticos de Jorge Fernando, intérprete, músico y compositor portugués nacido en Lisboa, quien fue productor de la cantante Mariza en el álbum "Fado em mim" y también de Ana Moura,  Maria da Fé, Patricia Rodrigues, Ricardo Ribeiro y  João Pedro.

Hoy llegan a los lectores de este blog este fado hermoso , denominado "Chuva", en tres grandes voces argentinas:  Ana Kusmuk (Fadeiros), Karen Cogliandro y Mariana Accinelli. Cierren sus ojos y disfruten de estas tres grandes versiones.

As coisas vulgares que há na vida
Não deixam saudades
Só as lembranças que doem
Ou fazem sorrir

Há gente que fica na história
da história da gente
e outras de quem nem o nome
lembramos ouvir 

(FADEIROS)

São emoções que dão vida
à saudade que trago
Aquelas que tive contigo
e acabei por perder

Há dias que marcam a alma
e a vida da gente
e aquele em que tu me deixaste
não posso esquecer

(KAREN 

                                                                                         COGLIANDRO)

A chuva molhava-me o rosto
Gelado e cansado
As ruas que a cidade tinha
Já eu percorrera 

Ai... meu choro de moça perdida
gritava à cidade
que o fogo do amor sob chuva
há instantes morrera

A chuva ouviu e calou
meu segredo à cidade
E eis que ela bate no vidro
Trazendo a saudade 

(MARIANA 

                                                                               ACCINELLI)

NOCHE DE FADO Y TANGO EN EL BARRIO DE CABALLITO

MARIANA ACCINELLI HIZO SU PRESENTACIÓN EN LA BOHEMIA CONCERT

En el día de ayer tuve la oportunidad de ver a Mariana Accinelli en vivo, en un show, por segunda vez en el año. La primera había sido en ocasión del Buenos Aires Celebra Portugal 2012, en la Avenida de Mayo; un evento que convocó a muchas de las nuevas voces que, en Argentina, se encuentran haciendo difusión del fado, la música tradicional portuguesa.

El concierto de la víspera, a diferencia del anterior, y al realizarse en un ámbito cerrado (La Bohemia Concert, del barrio de Caballito), lugar que da cabida a esta música autóctona, hizo que se pueda disfrutar más de la música y el sentimiento transmitido por Mariana Accinelli en voz y se puedan lucir los dos guitarristas y el acordeonista que la acompañaron.

La actuación comenzó en tono poético, a modo de prólogo de la primera canción, precisamente un fado, al que luego siguieron varios de ellos.

Con voz sutil y melancólica, la cantante logra llevarnos hasta el puerto de Lisboa para luego, con el recurso de la poesía, trasladarnos al barrio portuario de La Boca, emparentando de esta manera al fado con el tango, como una suerte de hermanos separados por un océano y vueltos a unir por la música.

Después de hacernos recorrer el barrio de Quinquela Martín a puro tango, Mariana Accinelli y sus músicos nos vuelven a sumergir en la melancolía y también en la picardía del fado.

Decir que el fado y el tango son tristes, es hacer una lectura muy superficial sobre cómo son estos géneros musicales. Tanto uno como otro encierran mucho más que tristeza o desazón por lo perdido, cuestiones que se encuentran en cualquier género musical.

Que el ritmo sea pausado, de ninguna manera implica que en la letra se cuenten historias trágicas, ya que existen canciones tristes cantadas en ritmos alegres y viceversa.

Será cuestión de prestar más atención, de abrir más el corazón y el alma hacia lo cantado, para disfrutar de veras de buenos espectáculos como el de ayer en La Bohemia Concert,  y de todos los que, de un tiempo a esta parte, se vienen realizando en nuestra querida Buenos Aires.

En la actualidad Mariana Accinelli se encuentra en la fase de la grabación de su primer disco, que saldrá a la luz a fines de este año. A medida que surgan novedades a este respecto se irá dando a conocer a los lectores a través de este medio.

Aprovecho para comunicarles a los lectores que también pueden seguir las noticias relacionadas con el fado y los cantantes argentinos que lo difunden a través de Twitter: @fadoargentino.

Andrea Lopes

NOTA A FADEIROS EN ÁMBITO FINANCIERO

Ámbito Financiero, lunes 23 de Julio de 2012

El fado bien entendido por músicos argentinos

Por: Ricardo Salton

En el grupo Fadeiros todo está armado desde el acompañamiento para que se luzca la voz de Ana Kusmuk, quien entre fados tradicionales y otros más modernos, alcanzó su mejor momento con «María Lisboa». Fadeiros. Con A. Kusmuk (voz, cajón, percusión), P. Álvarez (guitarra, charango, voz), C. Palacios (mandolina, guitarra, guitarra portuguesa) y M. Gora (flautas, percusión, cajón, clarinete). Invitados: N. Suárez (contrabajo) y E. Monteagudo (voz). (Sala Mediterránea, 21 de julio). Cualquiera que haya visitado la bellísima Lisboa sabe que escuchar allí su música más tradicional no es una empresa sencilla. Podrá hacerlo, por supuesto -de un modo semejante a lo que pasa en Buenos Aires con el tango- en sus versiones más turísticas de «cena-show». Pero queda claro que el fado, la canción de nostalgia y de puerto, la que identifica rápidamente a esta pintoresca capital europea, no forma parte de la cotidianeidad de quienes viven allí. Sin embargo -otra vez como con el tango- son muchos los que reproducen el fado fuera de su tierra de origen; y la Argentina no es la excepción. Entre los grupos que vienen trabajando hace ya unos años con este género, está Fadeiros, básicamente un quinteto que tiene ya dos álbumes grabados, que se apoya en las voces y en un acompañamiento que incluye la tradicional guitarra portuguesa pero que gira también hacia un sonido más camarístico de clarinete, guitarras españolas, contrabajo, percusiones varias y hasta cajón peruano. Por causas que no explicaron, en la función que vimos -enmarcada en un ciclo de música del mediterráneo en una sala que parece haber nacido para eso, en pleno Abasto- no estuvo la flautista y cantante Pepa Vivanco. La estructura se repartió entonces en el resto de los integrantes, con un contrabajista invitado que termina siendo parte del grupo, y sin que se resintiera especialmente el resultado final. El fado es por sobre todas las cosas una canción. Y los Fadeiros han entendido muy bien eso. De modo que todo está armado desde el acompañamiento para que se luzca la voz principal de Ana Kusmuk, quien alcanzó su mejor momento en «María Lisboa»; y sólo muy excepcionalmente, el clarinete de Mariano Gora juega un pequeño contracanto que arrastra el interés melódico. El repertorio es el de sus dos discos: una mezcla de piezas tradicionales que cantaba la legendaria Amalia Rodrígues como «Fado portugueis», «Rosa Vermelha», «Casa da mariquinhas», etc., con otras más modernas que interpretan artistas como Mariza, Mafalda Arnauth o Dulce Pontes. En este caso, se sumó una cantante invitada para hacer algunos temas en castellano; así, con Elizabeht Monteagudo escaparon un poco del eje portugués e interpretaron piezas como «La llorona» o «La iguana».

MARIANA ACCINELLI: NOCHE DE FADO Y TANGO

PRESENTACIÓN DE MARIANA ACCINELLI EN LA BOHEMIA CONCERT

Este jueves 26 de julio en la Bohemia Concert, del barrio de Caballito, se presenta la cantante Mariana Accinelli, quien ya hace tiempo viene dando shows  donde intercala el tango y el fado, uniendo estos dos géneros que se hermanan en rasgos portuarios, tristes y melancólicos.

Mariana Accinelli en voz, se encuentra acompañada de los músicos Leandro Cacioni y Diego Capaccioli en guitarras y Hernán Crespo en acordeón.

Para toda la comunidad portuguesa y para aquellos a los que les gusta el tango, el fado y la buena música, esta es una muy buena oportunidad de pasar un muy buen rato, en un lugar cálido, rodeados de amenidad y buen gusto.
La cantante se encuentra en plena fase de grabación de su primer CD, que saldrá a la venta a fines de este año. Habrá más novedades a este respecto en próximas entregas, a través de este medio.
Las líneas de colectivos que acercan al lugar son las siguientes:
1 ,2, 5, 25, 36, 44, 49, 52, 53, 55, 76 ,85, 86, 88, 96, 104 ,113, 132, 133, 136, 141, 153, 163.

Andrea Lopes

ÚLTIMOS DÍAS DE LA EXPOSICIÓN DE FADO EN BUENOS AIRES

RECORRIDO DE LA HISTORIA DEL FADO EN LA EMBAJADA DE PORTUGAL

Hasta el 31 de julio todos aquellos que se encuentren en Buenos Aires tienen la posibilidad de recorrer la historia del fado, la música tradicional portuguesa en el hall de la Embajada de Portugal.

La exposición está auspiciada por dicha embajada, el Instituto Camoes y el Espacio Maipú.

Se puede recorrer de lunes a viernes, en los horarios de 8 a 20 horas en la calle Maipú 942, en el hall de la embajada.

Para más información dirigirse a la Embajada de Portugal en Argentina:

Direcção: Maipú 942 Piso 17, (C1006ACN) Buenos Aires
Telefones: (0054 11) 4312-3524 / 4312-0187
Fax: (0054 11) 4311-2586
E-mail: embpor@buenosaires.dgaccp.pt

LAS NUEVAS VOCES DEL FADO EN LA ARGENTINA

SURGIMIENTO DE NUEVOS TALENTOS DE LA MÚSICA PORTUGUESA EN ARGENTINA

Nuestro país, ya se sabe, es sitio de inmigrantes. Hasta aquí llegaron italianos, españoles, judíos, rusos, portugueses y de muchas más colectividades que hicieron a esta tierra multifacética y multicultural.

En Buenos Aires, la capital, podemos encontrar música de todos los países tanto en disquerias como en bares donde nos encontramos y disfrutamos de un grato momento junto a aquellos sonidos que evocan a antepasados de esas tierras distantes.

Hace muchos años que diferentes artistas relacionados con la música portuguesa vienen aprendiendo y perfeccionándose en lo relacionado con las canciones típicas y los fados propios de ese país europeo.

Entre ellos se encuentran Fadeiros, grupo que lleva diez años en la difusión de la música tradicional de Portugal, integrado por Ana Kusmuk, Patricia Álvarez, Pepa Vivanco, Carlos Palacios y Mariano Gora y tiene dos discos: el primero, que lleva el nombre del grupo "Fadeiros" (2007) y el segundo "Cada vez más portugués (2010), editados en el sello UMI (Unión de Músicos Independientes), estando en vías de desarrollo su tercer CD.

https://www.facebook.com/fadeiros

Luego tenemos a Karina Beorlegui, actriz y cantante de tango y que ha incursionado en el fado, teniendo dos discos editados: "Caprichosa" y "Mañana zarpa un barco", habiéndose presentado en varias oportunidades en diferentes actuaciones relacionadas con la música portuguesa, acopañada por Los primos Gabino.

https://www.facebook.com/labeorlegui?ref=ts

En Mar del Plata surgió hace un tiempo el grupo Ainda Fado, formado por Alejandra Mosquera en voz,

Alejandro Benítez, Leopoldo Gaillour y Carlos González en guitarra. Tienen un CD editado llamado "Cedolonge", grabado en Estudio Surco Sur durante 2012.

https://www.facebook.com/ainda.fado

Luz de lágrima, con su CD "Territorio de saudade" (UMI, 2009), con Gabriela González López en voz, Federico Mercado y Mariano Tejedor en guitarras e Ignacio Santos en bajo acústico, comenzó sus actuaciones en 2005 por diferentes lugares.

https://www.facebook.com/pages/Luzdelagrima

Mariana Accinelli, cantante de tango y fado, se presenta asiduamente con su espectáculo, donde intercala canciones de estos dos países: Portugal y Argentina, junto a sus músicos Leandro Cacioni, Diego Capaccioli y Hernán Crespo.

https://www.facebook.com/accinellimariana?sk=wall

Almalusa, formado por Dúlio Moreno (quien formó parte del Grupo Coimbra, editando dos cds de ese grupo) y María Laura Rojas, llevan adelante una serie de conciertos relacionados con el fado y las canciones de Portugal, presentándose en diferentes cafés culturales donde muestra al público asistente canciones populares y el tradicional fado portugués.

https://www.facebook.com/pages/Almalusa/367324583286173

También se encuentra la promesa del fado argentino Karen Cogliandro, que dio dos shows durante este año en el Club Portugués de Buenos Aires durante el mes de junio.

https://www.facebook.com/karensilvia.cogliandro

Por último se encuentra la también cantante de tango y fado Sandra Ianone, quien está comenzando a realizar sus primeros pasos en lo relacionado a la música portuguesa.

La oferta es amplia como se ve. El público afín a este tipo de música puede elegir, aprovechando este resurgir del fado.

Y ojalá las asociaciones y distintas entidades relacionadas con la música portuguesa, se hagan eco de este nuevo surgimiento y le den cabida en sus respectivos lugares para que puedan mostrar el talento que tienen.

Andrea Lopes.

FADEIROS COLMÓ MEDITERRÁNEA CON UN SHOW A PURA EMOCIÓN

CONMOVEDORA ACTUACIÓN DE FADEIROS EN MEDITERRÁNEA

En un Mediterránea colmado por completo, hizo su presentación este sábado último, el grupo de música portuguesa Fadeiros, quien tuvo repercusión esta semana, tanto en el programa “Nadar de noche” como en “Marca de radio" del prestigioso periodista Eduardo Aliverti en Radio La Red.

Los acordes comenzaron en la noche de Buenos  Aires  con el hermoso tema “Chuva”, con una conmovedora interpretación de su cantante Ana Kusmuk, llenando el aire con la nostalgia y la desazón proveniente de la historia triste que cuenta esta canción, haciéndonos sentir la lluvia cayendo en nuestra alma, cual si fuéramos aquella persona que perdió a su ser amado.

Siguieron Canto moço, Fado portugués de nos, María Lisboa, Laurindinha, oiça la o senhor vino, siendo acompañados de un público variado, donde había gente que los escuchaba por primera vez y otros que están asiduamente en sus shows, quedando todos, por igual, cautivos de este singular talento formado por seis músicos fenomenales.

En esta oportunidad, acompañó a Fadeiros la cantante cubana Elizabeth Monteagudo, quien participó en una excelente y cautivante versión de “La llorona”, el ya tradicional y festivo “Patio de los amores”, con el broche magistral de la canción “La iguana”, que descolló con dos voces gigantescas y muy bien versionadas.

Particularmente, el show último de Fadeiros fue contundente, tanto en la interpretación de sus músicos: Carlos Palacios, Mariano Gora y Patricia Álvarez, quien también acompañó a Ana Kusmuk en una canción, como asimismo la invitada de lujo con la que contaron en la fecha, Elizabeth Monteagudo, de quien me habían dicho que era muy buena cantante y ayer lo confirmé. Aparte de todo lo dicho, es de resaltar el excelente sonido que acompañó al grupo, haciendo que cada uno de sus integrantes se luzca como merece.

Decir que Fadeiros es un muy buen grupo, considero que está de más, ya que ha dado sobradas muestras de su talento artístico. Pero, más allá de lo que se pueda decir, nadie puede negar que Fadeiros busca, se sumerge, trabaja, indaga en las profundidades de las notas musicales y logra, cantando sus canciones de sus álbumes “Fadeiros y “Cada vez más portugués”, hacer que cada versión sea diferente en cada ocasión, y eso se logra, sin lugar a dudas, a fuerza de querer mejorar actuación tras actuación, lográndolo cada vez que se lo propone.

Cada uno de los que los escucha por primera vez se va conmovido y queriendo volver a escucharlos. Eso es mérito únicamente del esfuerzo y del trabajo en equipo, dos cuestiones que tiene Fadeiros, y que el público rescata y valora.

Gracias por la hermosa noche pasada junto a amigos, un día después de ese día.

Andrea Lopes

FIN DE SEMANA A PURA MÚSICA PORTUGUESA

FADEIROS Y ALMALUSA EN DOS NOCHES IMPERDIBLES

Para todos los amantes de la música portuguesa, aquí tenen la información de dos shows que se van a realizar durante este fin de semana:
Hoy, sábado 21 de julio, a partir de las 21. 30 en Mediterránea, Tucumán 3378, se podrá volver a disfrutar del grupo Fadeiros, con su conocido repertorio de Fados y canciones de Portugal y acercarnos, de alguna manera, a este país tan lejano y que Fadeiros, con su música, lo trae hasta nosotros a través de las hermosas variaciones que hacen sus músicos.

Por otro lado, Almalusa, de la mano de Dulio Moreno y María Laura Rojas, se presentarán en La Paila el domingo 22 de julio a las 20.30 en el barrio de Palermo.

Aprovechando que no hace tanto frío, se acabaron las excusas para salir, dos noches para festejar y pasar un buen rato acompañados por buena música y calidez humana: dos especies en vía de extinción y que debemos cuidar para que no desaparezcan.
A disfrutar de estos dos días que nos deparan buenos momentos compartidos.

Andrea Lopes

NUEVA PRESENTACIÓN DE FADEIROS EN MEDITERRÁNEA

 FADOS Y CANCIONES DE PORTUGAL EN MEDITERRÁNEA

Fadeiros es una agrupación de músicos y cantantes argentinos, que ya llevan diez años  interpretando el fado, la música tradicional de Portugal.

El origen de la palabra fado viene del latín fatum “destino”. Tal vez porque comenzó en el puerto, igual que el tango, y sus letras nos llevan al punto desde donde salían  los inmigrantes en busca de un destino mejor que el que tenían en sus tierras.

Fadeiros, conformado por Ana Kusmuk en voz, Patricia Álvarez en guitarra y voces, Pepa Vivanco en flautas y voces, Carlos Palacios en mandolina y guitarras y Mariano Gora en percusión y clarinete, tiene dos discos editados, “Fadeiros”, del año 2007 y “Cada vez más portugueses”, este último  presentado en La trastienda el 31 de octubre de 2010, teniendo proyectado un tercer álbum.

En los últimos años se han presentado en el Espacio Maipú (hall de la Embajada de Portugal), La Trastienda (en varias ocasiones, la última junto a la gran voz del fado Cristina Branco), Café Vinilo, Teatro Colón de Mar del Plata, Museo Isaac Fernández Blanco, entre muchos otros sitios.

Mañana, 21 de julio, tendremos la oportunidad de volver a verlos en Mediterránea Espacio de Arte, un sitio tranquilo y agradable, que siempre da cabida a los buenos músicos y que, en esta ocasión, cobija a este grupo de trayectoria, que suele envolvernos de sonidos que vienen, traídos por las olas, desde el Océano Atlántico hasta el Río de la Plata.

El show de mañana, cuenta con una invitada especial, Elizabeth Monteagudo, cantante cubana radicada hace algunos años en nuestro país y que compartirá, en esta ocasión, el escenario con Fadeiros.

Aprovechando que el día anterior al show fue el Día del Amigo en Argentina, es una muy buena excusa para que los amigos que no pudieron hacerlo, se reúnan acompañados de la buena música y calidez que brindan, tanto el grupo como Mediterránea Espacio de Arte.

El fado los está esperando.

                                                                                                                                           Andrea Lopes

FADO EN MAR DEL PLATA

EL GRUPO AINDA FADO PRESENTA "CEDO E LONGE" 

Mañana, 20 de julio, a las 21.00 en la Sala Magna de la Facultad de Derecho de la ciudad de Mar del Plata, en la calle 25 de Mayo, casi esquina Hipólito Irigoyen, se presenta el grupo de fado Ainda Fado, con su show denominado "Cedo e longe", que, asimismo, da cuenta del nombre de su cd.

El concierto forma parte del ciclo Música por la música, que acerca al públiuco distintos géneros musicales en esa ciudad costera.

 El grupo invita al público que se encuentre en esa ciudad, sea porque vive ahí o porque esté disfrutando de las vacaciones de invierno, a compartir el sentri del alma del pueblo portugués.

 Acompañan a Alejandra Mosquera en voz, Leopoldo Gaillour en piano, Alejandro Benítez   en guitarra y Carlos González en guitarra en laud, laud, arreglos y composición. 

Las entradas se pueden conseguir anticipadamente en la disquería Musical Norte, calle San Luis 1787 de Mar del  Plata.

EXPOSICIÓN DEL FADO EN BUENOS AIRES

UNA MUESTRA FOTOGRÁFICA DE LA HISTORIA DEL FADO 

EN LA EMBAJADA PORTUGUESA

Durante el mes de julio, en la Embajada de Portugal de la ciudad de Buenos Aires, se podrá disfrutar de una muestra que da cuenta de la historia del fado, a través de fotos y objetos característicos de ese país.

La misma se podrá recorrer de lunes a viernes de 8 a 20 en la calle Maipú 942.

Dicha exposición cuenta con el auspicio del Museu do Fado, el Instituto Camoes, la Embajada de Portugal y el Espacio Maipú.

Para mayor información dirigirse a la página de la embajada:

http://www.embaixadaportugal.com.ar o, en su defecto al mail que figura en ella:

embpor@buenosaires.dgaccp.pt 

MÚSICA PORTUGUESA EN BUENOS AIRES

NO SOLO LA CALLE CORRIENTES NO DUERME EN BUENOS AIRES,

 EL FADO TAMPOCO

En nuestra ciudad, tan cosmopolita ella, se puede encontrar toda clase de actividades culturales: música, teatro, cine; al aire libre y a puertas cerradas.

La música llena el aire de muchos lugares donde transitamos: mientras vamos en el subte, en el tren, caminando por una calle, en un bar.

 Hace tiempo que, tanto en La Paila, La Bohemia, Mediterránea Espacio de Arte, el CAFF, La Trastienda Club, La Biblioteca y Bar Cultural Criterio se vienen ofreciendo conciertos y abriendo espacios para la música portuguesa en todas sus expresiones.

 Julio nos ofrece la oportunidad de ver a varios de los artistas que difunden la música portuguesa. 

Por empezar, si andan por Mar del Plata pueden festejar el Día del Amigo con Ainda Fado, en el ciclo: "Música por la música", a las 21.30 en el  Teatro de la Facultad de Derecho de esa ciudad, en la calle 25 de Mayo 2865.

Si no pudiste festejar el Día del Amigo, o querés revivirlo, podés hacerlo el  21 de julio en Mediterránea Espacio de Arte, donde se presentará el tradicional grupo Fadeiros a las 21.30.

Un día después, el 22 de julio, hará su presentación Almalusa en La Paila, a las 20.30 hs. Sitio que también albergó a Luz de Lágrima, Mariana Accineli y Ainda Fado.

Para terminar el mes a pura música portuguesa, el 26 de julio Mariana Accinelli estará en La Bohemia Concert, con su espectáculo “Noche de fado con un toque de tango”.

Y para comenzar agosto, se presenta Karina Beorlegui y Los Primos Gabino junto a  Cardenal Domínguez y Los Cosos de al Lao Trío como primeros invitados, en el marco del Primer show del Fado-Tango Club 2012 en el  CAFF.

Entradas anticipadas en “Musetta” Billinghurst 894 - Esquina Tucumán - Tel.: 4867-4037
mas info: www.caff.com.ar Reservas: caff@fernandezfierro.com

Desde febrero de este año, en La Paila, todos los cuartos domingos del mes, “Brasil invita a Portugal". Un espacio para la música brasilera y portuguesa. Durante el año habrá más fechas para shows de música portuguesa.

Es así como, si se quiere escuchar y disfrutar de buena música portuguesa, puede elegir entre varias ofertas musicales de gran variedad y talento.

Están invitados a conocer a estos grupos que, a fuerza de voluntad y coraje, se están forjando un lugar en la música portuguesa. 

Como todas estas actividades culturales están hechas a puro corazón, no estaría mal que las diferentes organizaciones culturales de la ciudad y del país, fomenten a estos cantantes que divulgan la cultura portuguesa en todos los sitios en los que se presentan.

Andrea Lopes

FESTEJOS POR EL DÍA DEL AMIGO EN EL CENTRO PATRIA

ALMALUSA EN EL CENTRO PATRIA 

En el día de ayer se realizó un almuerzo en el Centro Patria Portuguesa, en la calle Mariano Acha, para festejar anticipadamente el Día del Amigo.

Con el salón totalmente lleno, se dio comienzo a esta celebración que se realiza, año a año, con gran concurrencia y aceptación por parte del público que se da cita en el lugar para festejar, reunirse y encontrarse con aquellos que, por una razón u otra, no se ven a menudo.

Estos festejos, aparte de servir para mantener las tradiciones, son una buena excusa para el reencuentro.

Las personas que asistieron pudieron vencer al frío con buena comida, amigos, conocidos y el disfrute de música portuguesa, esta vez de la mano del dúo Almalusa formado por los muy conocidos por la comunidad, Dulio Moreno y María Laura Rojas, acompañados por el Grupo Coimbra que, como siempre, deleitaron al público presente.

Como broche y sin ser esperado, Joaquim Crespo, integrante del grupo de Basilea y bailarín clásico, bailó un tema portugués en estilo clásico-moderno.

Como siempre, no faltaron los sorteos de rigor, al que el público ya está acostumbrado.

Para finalizar, les recuerdo a los lectores que Almalusa se presenta el 22 de julio en La Paila y, a continuación, les dejo los datos de contacto para asistir al show.

Fados & Canciones de Portugal

La Paila - Costa Rica 4848 (entre Thames y Borges)

Reservas: 4878-2688 / 4833-3599 

...CUENTA REGRESIVA PARA EL SHOW DE FADEIROS

MEDITERRÁNEA RECIBE A FADEIROS

En apenas tres días, tendremos la oportunidad de ver nuevamente al grupo Fadeiros quienes se presentarán en el ciclo “Aires del Mediterráneo”, el 21 de julio a las 21.30, en la casa que siempre da lugar a la buena música: Mediterránea, Espacio de Arte.

El púbico se renueva, dice una gran conductora de la televisión argentina, y por lo mismo, no está de más recalcar y hacer conocer que Fadeiros, con 10 años de trayectoria en la difusión del fado, la música tradicional portuguesa, triste, alegre, portuaria y hermosa como el tango, decía que este grupo talentoso conformado por seis músicos, de los cuales tres acompañan en el canto a la voz principal, imprimen un sello de categoría a este género que hoy por hoy cuenta con varios representantes en nuestro país.

El arte se conoce ni bien se escuchan pocas notas, y Fadeiros está conformado por seis grandes artistas que agigantan las versiones, que hacen propias, en base a puro talento.

La cita musical de este mes será en Mediterránea, y el espectáculo contará, esta vez, con Elizabeth Monteagudo, cantante de origen cubano y radicada hace varios años en nuestro país.

 Otra razón y excusa para ir a verlos.

Allí estaré como siempre.

Andrea Lopes

Para informes y reservas, puede contactarse con Mediterránea.

www.mediterraneateatro.com.ar
Tucumán 3378
Telef: 4863-7156 o al 2065-2644
E-mail: info@mediterraneateatro.com.ar

Andrea Lopes