Buenos Aires nunca duerme. La cultura tampoco. Informate de las noticias culturales de Argentina y del exterior a través de este blog.
lunes, 30 de junio de 2014
domingo, 29 de junio de 2014
FADEIROS Y UN SHOW DADO CON EL CORAZÓN
LOS SUTILES ACORDES DE FADEIROS
Hoy nuevamente se pudo vivir una nueva noche donde el fado vino de la mano y corazón del grupo Fadeiros, en un show abierto con Pepa Vivanco y Mariano Gora interpretando dos canciones, esas que forman parte de las que son capaces de trasladar a lugares desconocidos a los que tenemos la posibilidad de escucharlas, en un viaje por los sentidos.
Luego se sumaron los demás integrantes del grupo y juntos nos fueron trayendo las músicas que con tanto cariño interpretan show a show.
Paseándose por su álbumes presentaron Tanto Mar, último disco grabado en vivo que llevan adelante en cada lugar que actúa intercalando canciones que forman parte de Fadeiros y Cada vez más portugués, sus dos discos anteriores.
Vibrantes, emotivos, sinceros en su sentir logran conmover al público que los conoce y, mejor todavía, a quien los ve por primera vez.
La honestidad con la que interpretan las canciones de un Portugal lejano y desconocido para la mayoría del grupo hace que la transmisión por lo que sienten sea casi palpable.
En épocas signada por el vértigo y la rapidez, que la emoción sea todavía el centro principal de algo, significa que aun nos queda mucho por rescatar.
Bienvenido el llanto y el consuelo si nos ayuda a mejorar, dice parte de la letra de una canción de la cantante italiana Laura Pausini, y si vienen acompañadas de buena música como en el caso de hoy, mejor aún.
Andrea Lopes.
viernes, 27 de junio de 2014
AGENDA DE ANA MOURA 2014-15
TODOS LOS CONCIERTOS DE LA CANTANTE
DURANTE 2014/2015
03 Jul > CASCAIS, Cool Jazz - Participação Especial POR
04 Jul > FØRDE, Førde Festivalen NOR
06 Jul > MAÇÃO, Feira Mostra de Mação POR
12 Jul > FREAMUNDE, POR
18 Jul > PENACOVA, POR
18 Jul > VILA NOVA DE GAIA, Clã no Festival MEO Marés Vivas - Participação Especial POR
21 Jul > MOURA, POR
26 Jul > VIANA DO CASTELO, Centro Cultural POR
29 Jul > CANTANHEDE, Expofacic POR
01 Ago > FUNDÃO, Programação de Verão POR
07 Ago > ILHA TERCEIRA - AÇORES, Festas da Praia POR
10 Ago > RHEINGAU, Rheingau Musikfestival ALE
12 Ago > OLHÃO, Festival do Marisco - Convidada Especial Cuca Roseta POR
21 Ago > ESTORIL, Casino Estoril POR
22 Ago > LAGOA, Fatacil POR
19 Set > LISBOA, Festival Caixa Alfama - Ana Moura & António Zambujo POR
11 Out > LUXEMBURGO, Philharmonie LUX
31 Out > UPPSALA, SUÉ
23 Nov > REZEKNE, LET
24 Nov > RIGA, WinterFest LET
06 Mar > ZUG, Theater Casino SUI
07 Mar > LIECHTENSTEIN, Theater am Kirchplatz LIE
FUENTE: WWW.ANAMOURA.COM.PT
jueves, 26 de junio de 2014
miércoles, 25 de junio de 2014
HOY DISFRUTAMOS DE LA VOZ DE MISIA
MISIA NOS TRAE "QUÉ SERÁ"
(MARIO ROSSI/MARINO PINTO)
Del nuevo álbum "Delikatessen café concerto".
Que Será
Da Minha Vida Sem o Teu Amor
Da Minha Boca Sem Os Beijos Teus
Da Minha Alma Sem o Teu Calor
Que Será
Da Luz Difusa Do Abajour Lilás
Se Nunca Mais Vier a Iluminar
Outras Noites Iguais
Procurar
Uma Nova Ilusão Não Sei
Outro Lar
Não Quero Ter Além Daquele Que Sonhei
Da Minha Vida Sem o Teu Amor
Da Minha Boca Sem Os Beijos Teus
Da Minha Alma Sem o Teu Calor
Que Será
Da Luz Difusa Do Abajour Lilás
Se Nunca Mais Vier a Iluminar
Outras Noites Iguais
Procurar
Uma Nova Ilusão Não Sei
Outro Lar
Não Quero Ter Além Daquele Que Sonhei
Meu Amor
Ninguém Seria Mais Feliz Que Eu
Se Tu Voltasses a Gostar De Mim
Se Teu Carinho Se Juntasse Ao Meu
Eu Errei
Mas Se Me Ouvires Me Darás Razão
Foi o Ciúme Que Se Debruçou
Sobre o Meu Coração
Ninguém Seria Mais Feliz Que Eu
Se Tu Voltasses a Gostar De Mim
Se Teu Carinho Se Juntasse Ao Meu
Eu Errei
Mas Se Me Ouvires Me Darás Razão
Foi o Ciúme Que Se Debruçou
Sobre o Meu Coração
martes, 24 de junio de 2014
MARTES DE MÚSICA CON ANTÓNIO ZAMBUJO
CAETANO EN LA VOZ DE ZAMBUJO
"SAMPA"
Alguma coisa acontece no meu coração
Que só quando cruza a Ipiranga e a avenida São João
É que quando eu cheguei por aqui eu nada entendi
Da dura poesia concreta de tuas esquinas
Da deselegância discreta de tuas meninas
Ainda não havia para mim, Rita Lee
A tua mais completa tradução
Alguma coisa acontece no meu coração
Que só quando cruza a Ipiranga e a avenida São João
Quando eu te encarei frente a frente não vi o meu rosto
Chamei de mau gosto o que vi, de mau gosto, mau gosto
É que Narciso acha feio o que não é espelho
E à mente apavora o que ainda não é mesmo velho
Nada do que não era antes quando não somos Mutantes
E foste um difícil começo
Afasta o que não conheço
E quem vem de outro sonho feliz de cidade
Aprende depressa a chamar-te de realidade
Porque és o avesso do avesso do avesso do avesso
Do povo oprimido nas filas, nas vilas, favelas
Da força da grana que ergue e destrói coisas belas
Da feia fumaça que sobe, apagando as estrelas
Eu vejo surgir teus poetas de campos, espaços
Tuas oficinas de florestas, teus deuses da chuva
Pan-Américas de Áfricas utópicas, túmulo do samba
Mais possível novo quilombo de Zumbi
E os Novos Baianos passeiam na tua garoa
E novos baianos te podem curtir numa boa
lunes, 23 de junio de 2014
DÓNDE CONSEGUIR LOS CDS DE LUZ DE LÁGRIMA
AHORA TENÉS VARIOS SITIOS
Para todos aquellos interesados en conseguir los álbumes discográficos de Luz de Lágrima "Territorio da saudade" y "Fado secreto", ahora lo pueden hacer a través de los siguientes lugares:
Centro Cultural de la Cooperación, Corrientes 1543.
Solicitándolos a: luzdelagrima@gmail.com
Si estás fuera de Buenos Aires podés realizarlo a través de Internet a:
http://www.cdbaby.com/cd/luzdelagrima#.U5ZDRkcL6Xs.facebook
Andrea Lopes.
PRÓXIMO VIERNES, FADOS, TANGOS Y BOLEROS
PRESENTACIÓN DE MARIANA ACCINELLI
Este viernes 27 de junio la cantante Mariana Accinelli se presentará en el Centro Cultural Resurgimiento donde llevará las canciones de su disco en el marco del Ciclo "Músicas de cada mes".
La cantante, quien lleva adelante su show junto a los músicos Leandro Cacioni (guitarra), Diego Capaccioli (guitarra y clarinete) y Hernán Crespo (acordeón y percusión) sumó a los fados y tangos de su repertorio a los boleros, ampliando el espectro musical.
Estos tres géneros estarán presentes este viernes para disfrute de los asistentes al espectáculo.
Las entradas se retiran una hora antes de la función.
MARIANA ACCINELLI
27 DE JUNIO A LAS 21
CENTRO CULTURAL RESURGIMIENTO
GENERAL ARTIGAS 2262
TELEF: 4585-4960
Andrea Lopes.
domingo, 22 de junio de 2014
YA LLEGA EL PRIMER ÁLBUM DE GARRAS DOS SENTIDOS
EN POCO TIEMPO SE LANZA "CANCIÓN RITUAL"
Garras dos Sentidos ha estado grabando su primer álbum discográfico, dándole forma a este sueño que está pronto a cumplirse.
El grupo, conformado por Luz Andrade en voz y percusión, Sergio Gallo en guitarra, María Jesús Rivarola en viola, guitarra y voces y Eloisa Donatone en Violoncello y voces propone nuevas versiones de la canción portuguesa y explora nuevas sonoridades.
De forma independiente y con todo el esfuerzo que esto implica, en agosto de 2013 comenzaron con la grabación en el Estudio La Marca de "Canción Ritual", bajo la técnica de Gustavo Bilbao.
Cada vez falta menos para que este cd vea la luz y pueda ser disfrutado por los oyentes amantes del fado y la canción portuguesa.
Todo emprendimiento de estas características debe ser valorado porque en él se encierra el cariño por un país lejano que por la música logra acercarse, en este caso, Portugal.
Andrea Lopes.
viernes, 20 de junio de 2014
KARINA BEORLEGUI EN EL CICLO "FAVIO EN EL PATIO"
DENTRO DEL HOMENAJE AL CINEASTA ARGENTINO
El Ministerio de Cultura de la Presidencia de la Nación, durante el mes de junio, viene realizando el ciclo "Favio en el patio" como homenaje al gran realizador de cine argentino Leonardo Favio.
Hoy comenzaron la tarde con la proyección del cortometraje "El amigo" (1960), dirigida por Favio y guión del mismo director y Ricardo Becher que cuenta la historia de un niño lustrabotas quien en una kermesse se hace amigo de un niño rico que pasea con su padre. En este corto trabajaron los actores argentinos Oscar Orlegui y el hermano de Favio.
El cine se unió a la música para este homenaje con las presencias de la cantante, actriz y autogestora Karina Beorlegui y Federico Mizrahi quienes con el talento de siempre dieron su cuota de tango y prestigio a un ciclo que ya de por sí lo tiene y con ellos, mucho más.
Leonardo Favio, por su gran aporte a la cultura argentina, tanto en el cine como en la música, tiene más que merecido homenajes de esta categoría.
Andrea Lopes.
ENTRE LISBOA Y SAN PABLO, ALMALUSA SOBREVOLÓ LA NOCHE CON FADO
DELEITARON AL PÚBLICO DE LA BIBLIOTECA CAFÉ
Una noche especial en Buenos Aires donde en La Biblioteca Café se cruzaron las músicas de Portugal y Brasil, tuvo lugar en el día de hoy.
Reflotando ese recuerdo que da fe de que Amália Rodrigues se reunió con Vinicius de Moraes, décadas después el grupo conformado por Almalusa se unió al de la cantante paulista Patricia Souza para traer esas canciones que forman parte de la memoria emocional y colectiva de brasileros y portugueses.
Juntos abrieron la noche musical con la célebre "Saudades de Brasil en Portugal", nunca mejor elegido el tema de apertura del show para dar cuenta de esa saudade y recuerdo que persiste más allá del lugar que la persona deje o el país al que llegue a vivir.
Luego de este gran comienzo que fue aplaudido por la sala completa de los asistentes a La Biblioteca Café, llegó el turno de las canciones de Brasil, esas que guardamos en la mente y el corazón y que Souza se encargó de traerlas a Buenos Aires junto a los grandes compositores que realizaron esas obras y que hoy se pudo apreciar.
Almalusa por la parte argentina ofreció el show de calidad que siempre conmueve por su repertorio tan acorde y su sentimiento a flor de piel en cada canción interpretada.
En una unión entre estos dos países muchas veces enfrentados, demostraron que la música puede más que las pequeñeces que a nada conducen y por medio de ella llevaron adelante un espectáculo en el que las barreras se rompieron para dar paso a la unidad entre los pueblos.
Inicio y cierre entre todos los que formaron parte de este "Mar de saudades" para matar el frío y la saudade en la noche porteña.
Que se repita.
Andrea Lopes
miércoles, 18 de junio de 2014
LA ESCUELA REPÚBLICA DE PORTUGAL CELEBRÓ SU PATRONO CON MÚSICA
FADEIROS LLEVÓ SU ARTE.
RAÍZES DE PORTUGAL FUE DE LA PARTIDA
RAÍZES DE PORTUGAL FUE DE LA PARTIDA
El 10 de junio se conmemora el Día de Portugal y de Camões por ser la fecha en la que el máximo exponente de la literatura de ese país falleció.
Un día después, el miércoles 11 de junio en la escuela República de Portugal, del barrio de Floresta, tuvo lugar la celebración del día del patrono y en ella se presentaron el Rancho folklórico Raizes de Portugal y el grupo Fadeiros, con diez años de trayectoria en Argentina en la difusión del fado y quienes fueron convocados por la directora de dicha institución educativa, la señora Paula Groisman.
A continuación les comparto el video de Fadeiros interpretando la típica canción portuguesa "Laurindinha".
A continuación les comparto el video de Fadeiros interpretando la típica canción portuguesa "Laurindinha".
FADEIROS EN LA ESCUELA
REPÚBLICA DE PORTUGAL
"LAURINDINHA"
Fadeiros, en una escuela que es hermosa y que estaba llena de gente en el salón principal, fue muy bien recibido por los alumnos, personal de la escuela y padres que se habían convocado hasta la misma para presenciar el acto académico y en él interpretaron las canciones "Laurindinha", "Feira de Castro" y "Chuva", en un miércoles lluvioso que acompaño al fado y a Fadeiros.
Las "blancas palomitas" levantaron los brazos al compás de la música que interpretaba el grupo, emocionando a los músicos y a la gente que veía esa postal inolvidable.
Ana Kusmuk (voz), Mariano Gora (guitarra) y Nicanor Suárez (contrabajo), llevaron adelante un show en donde llevaron la música portuguesa hasta el corazón de un emblema portugués en Buenos Aires: la escuela República de Portugal.
También hubo lugar para el folklore argentino, el tango y una reseña sobre el fado brindadas por la embajada argentina de Buenos Aires y videos alusivos a Portugal, contando en esa mañana con la presencia del embajador Henrique Silveira Borges.
La directora de la escuela agradeció al grupo Fadeiros por la gentileza de haberse llegado hasta allí para poder conmemorar un día tan emblemático para ellos:
"La propuesta fue sumamente bien recibida por toda la comunidad de nuestra escuela. Estoy honrada de que nos hayan brindado tan bello espectáculo. Ojalá tengan muchas posibilidades en lo que queda del año de seguir socializando su arte". (Palabras de Paula Groisman que sintetizan la buena predisposición del grupo y el ánimo contento de toda la escuela por la interacción que alumnos y músicos tuvieron en una mañana tan particularmente emotiva.
Andrea Lopes.
martes, 17 de junio de 2014
ESTE JUEVES, ALMALUSA EN VIVO
EN LA BIBLIOTECA CAFÉ
Este jueves 19 de junio los fados y canciones de Portugal se unirán a las de Brasil.
Almalusa llega una vez más a La Biblioteca Café trayendo esas interpretaciones que vienen de lejos y por medio de la música realizan la magia del acercamiento.
Junto a ellos y para navegar por un Mar de Saudades, tendrán como invitada a la cantante brasilera Patricia Souza en lo que será un grato encuentro musical entre estos dos países que tanto tienen en común.
ALMALUSA & PATRICIA SOUSA
"MAR DE SAUDADES"
19 de Junio - 21:00 Hs.
La Biblioteca Café
Marcelo T. de Alvear 1155
Ciudad de Buenos Aires
Reservas: 4811-0673 - 4815-8156
La Biblioteca Café
Marcelo T. de Alvear 1155
Ciudad de Buenos Aires
Reservas: 4811-0673 - 4815-8156
Andrea Lopes.
lunes, 16 de junio de 2014
ANA MOURA EN PRIMERA PERSONA
PARA SEGUIR CONOCIENDO A LA ARTISTA
A.L: Ya desde tu primer trabajo te diferenciaste de las
demás cantantes convocando a Ciganos D’Ouro, Pedro Joia, innovando con la
guitarra flamenca, con Los Gaiteros de Lisboa, y rompes de esta manera con la
tradición del fado…
A.M: Sí, desde mi primer disco yo siento esta necesidad de
hacer siempre cosas nuevas, pero no es mi intención cambiar el fado porque es
un género muy especial, muy bonito, pero cada cantante tiene su historia y yo
me cruzo con otros músicos, las historias se cruzan y para mí es muy importante
el descubrimiento y estar siempre haciendo y aprendiendo, haciendo cosas
nuevas.
A.L: Tu carrera se internacionaliza y llegas al Carnegie
Hall, de Nueva York, ¿cómo te marcó ese gran momento?
A.M: Fue un momento muy , muy especial porque fue uno de los
primeros conciertos en los Estados Unidos y en una de las salas más míticas del
mundo y recuerdo llegar al Times Square. Estaba mi publicidad con mi fotografía
que decía “Saudade: agotado”. Fue un momento muy feliz. Fui por la calle y
estaba una megastar en una de las tiendas Virgin escuchando mi disco junto a
otras personas en Nueva York. Mi primer disco fue un momento muy especial para
mí.
A.L: Inevitablemente debo nombrar a Tim Ries, saxofonista de
Los Rolling Stones y a Prince. ¿Cómo fue que una cantante de fado llega a
cantar con ellos?
A.M: Esto fue con Los Rolling Stones, con Tim Ries. Tim Ries
es un saxofonista de Los Rolling Stones y tiene un proyecto que se llama The
Stones Project donde Mick Jagger, Keith Richard, Ron Wood y Charlie Watts, los
cuatro míticos tocan cada uno un instrumento con los músicos invitados para
cantar las músicas de Los Rolling Stones pero con su propia interpretación y
ellos también querían una cantante de Portugal, fadista, y me eligieron a mí
para cantar las músicas en el proyecto. Fue muy bonito. Después cuando ellos
vinieron a Portugual para su gran concierto me invitaron para subir al
escenario y cantar con ellos el tema que yo había grabado en el Stones Project.
Fueron momentos muy mágicos para mí y con Prince fue algo parecido porque él me
dijo que conoció mi música a través de una amiga. Estaban los dos oyendo mi
música y le llamó la atención la voz ronca y tan diferente. Él quería ver un
concierto en vivo. Después fue a París para ver mi concierto y desde ahí me
invitó a participar con él en el escenario y también a su estudio para hacer
una jam con sus amigos. Son experiencias magníficas en mi vida y por eso yo
decía que sentía la necesidad de hacer Desfado.
A.L: Caetano Veloso es otro grande de la música a quien
rendiste homenaje con una de las más profundas canciones que dejan una señal de
esperanza en su letra: “Janelas abertas”.
A.M: Es verdad, sí. Es una música muy bonita, muy profunda,
esperanzada. Caetano estaba conmemorando los setenta años y quería invitar a
músicos a hacer un disco con sus músicas, haciendo sus músicas y yo elegí
“Janelas abertas” para cantar en este disco con magnificación en cuanto fadista
y fue una colaboración muy bonita. A mí me encanta Caetano Veloso. Cuando
estuve cantando en Brasil tuve la oportunidad de tenerlo como asistente a mi
concierto. Hace parte de mi imaginario y mi padre cantaba cuando yo era
chiquita mi padre cantaba canciones de Caetano Veloso. Fue muy especial
también.
A.L: Aparece por último “Desfado”, título que da nombre a tu
reciente álbum, que llama la atención ya desde el título. ¿Qué significa el
Desfado para vos?
A.M: Desfado es una palabra inventada. Esto porque este
disco mezcla varios géneros de música con el fado como base, así he sentido
jugar un poco con esto, por eso desfado, porque el prefijo “des” en Portugal es
cuando hay una deconstrucción de algo, cuando ponemos “des” antes de una
palabra, y por eso desfado es como si fuese una deconstrucción del fado
tradicional.
A.L: Para terminar. Sin romper con la magia, ni contar nada
que no se pueda contar. ¿Qué puedes adelantarnos de tu próximo concierto en
Buenos Aires? ¿Con qué se va a encontrar la gente?
A.M: La gente va a conocer estas músicas que mezclan todos
estos géneros de musica y yo tengo una formación musical más grande, tengo una
batería tradicional con instrumentos. Es una batería con instrumentos musicales
portugueses del norte al sur de Portugal y también tengo un bajo, una guitarra
clásica, una guitarra muy particular que es la guitarra portuguesa y también
teclados que le dan la atmósfera que tiene este disco, Desfado.
A.L: Los músicos que te acompañan, que son muy importantes,
¿puedes decir los nombres de ellos?
A.M: Sí, en la batería Mario Costa, en el bajo André
Moreira, en la guitarra clásica Pedro Soares, en la guitarra clásica un joven
muy muy talentoso que se llama Angelo Freire. Son todos muy jóvenes pero en
este momento son grandes, grandes músicos en Portugal. En los teclados, Joao
Gomes.
A.L: Una de las canciones de sus álbumes anteriores se llama
“Levame aos fados”. Amo esa canción y vos nos traés a los fados. Muchas gracias
por ser del fado y por ser fadista. Me acuerdo que en Río de Janeiro el año
pasado dijiste “nos vemos en Argentina” y cumpliste.
A.M: Es verdad, es verdad. Finalmente en Argentina.
A.L: Nunca pensé que fuera tan pronto. Nunca. Un lujo
tenerte entre nosotros y poder apreciar tu concierto el primero de junio en La
Usina del Arte. Otra vez, muchísimas gracias por dejar un poquito de tu
tiempo y hacerte de un momento para
charlar acá.
A.M: Yo también, muchas gracias. Hasta pronto.
Andrea Lopes.
domingo, 15 de junio de 2014
SEGUNDA PARTE DE LA ENTREVISTA A ANA MOURA
LA FADISTA HABLÓ CON FADO ARGENTINO
ANTES DE SU SHOW EN BUENOS AIRES
A.L: ¿Llegaste a cantar alguna vez con tus padres en algún
escenario?
A.M: Sí, sí. Y ahora cuando hacemos fiestas con los
familiares. Mis padres siempre cantan y yo canto con ellos también. Cuando es
navidad toda la familia canta, mi familia es muy musical. Aman la música.
A.L: A los catorce años comenzaste a estudiar música y
tuviste una banda de rock, mas encontrabas momentos para cantar fados. ¿Cómo
fue eso?
A.M: Yo siempre tuve un cariño muy grande por el fado porque
mis padres lo cantaban cuando yo era muy niña, muy chiquitita y yo empecé a
amar el fado también pero más tarde esta banda de pop-rock cantaba todos los
géneros de música, pero siempre con el fado presente porque hacía parte de mi
historia de vida y por una de esas coincidencias yo estaba con mis amigos en un
bar, un bar normal, no era una casa tradicional de fados y los cantantes
comenzaron a cantar fado y tocar y mis amigos pidieron a los guitarristas que
me llamasen para cantar con ellos también y a partir de ahí todo eso comenzó
porque los guitarristas le gustaron oírme cantar fado y quisieron presentarme a
los poetas. Todos los cantantes eran de las otras generaciones más viejas, más
antiguas y una de las cantantes más conocidas en Portugal, María da Fe, que
tiene una casa tradicional de fados me conoció en Lisboa y me invitó a cantar
en su casa de fados.
A.L: -Estás hablando de Carcavelos.
A.M: -Sí, en Carcavelos era el bar y la casa de fados era “O
Senhor Vinho”.
A.L: -Que es muy tradicional.
A.M: -Exactamente. Y
esta cantante antigua, Maria da Fe.
A.L: Sí, y es muy conocida.
A.M: Sí.
A.L: Guarda-me a vida na mao fue tu primer disco, producido
por el gran Jorge Fernando. ¿Qué aportes hizo él en tu carrera desde ese
primer trabajo?
A.M: Él fue muy importante en mi carrera, me ha enseñado
muchas cosas, ha trabajado con muchos cantantes de diferentes generaciones, es
un músico y productor increíble, pero mi “Desfado”, mi nuevo disco, no fue
producido por Jorge Fernando, fue producido por Lerry Klein, productor de jazz,
productor de una de mis cantantes preferidas de siempre que es Jenny Mitchell.
Fue muy interesante porque yo empecé a trabajar con este productor que es mucho
más tradicional y fue muy importante en mi recorrido. Yo en este momento sentía
que quería hacer un disco que representase lo que hice en mis últimos años de
carrera con colaboraciones de músicos de otras áreas, distantes del fado como
orquestas de jazz que me invitaban para cantar músicas de fado con la orquesta
e instrumentación de jazz o músicos de pop o rock. Tengo hechas colaboraciones
con estos músicos y por eso he sentido la necesidad de hacer un disco tan
diferente como “Desfado”.
Andrea Lopes.
SI TE PERDISTE LA ENTREVISTA A ANA MOURA, AHORA PODRÁS LEERLA
PRIMERA PARTE DE LA ENTREVISTA A ANA MOURA
La cantante portuguesa más representativa de Portugal pasó por Argentina para presentarse en el Festival de Fado en Buenos Aires en La Usina del Arte. Antes de su espectáculo tuvo la gentileza de hablar con Fado Argentino. La que sigue es la primera parte de la entrevista realizada a Ana Moura el pasado 25 de mayo:
Se pasea por la tradición pero juega con la música pop
abarcando de esta manera la canción de Lisboa. Transforma en fado cualquier
melodía transmitiendo su emoción directamente a quien la escucha. Nació en
Santarem. Su vida está ligada a la música desde pequeña. Lleva cinco discos
editados: Guarda-me a vida na mao, Aconteceu, Para alem da saudade y Leva-me
aos fados. Su último disco es suceso en Europa y vendió más de sesenta mil
discos. Presentando “Desfado” realizó más de doscientos conciertos en varios
continentes. Cantó en el Carnegie Hall, de Nueva York y el 1° de junio se
presenta en Argentina en La Usina del Arte como cierre de lujo del Festival de
Fado en Buenos Aires. Tengo el orgullo de tener del otro lado de la línea a la
más grande fadista de la actualidad: Ana Moura.
A.L: -Hola Ana.
A.M: -Hola.
A.L: -Primero que nada, muchas gracias por hacerte un
espacio para charlar.
A.M:-Muchas gracias.
A.L: -¿Cómo te preparas para el show del próximo 1° de junio
en La Usina del Arte?
A.M:-Estoy muy muy feliz porque es la primera vez en Buenos
Aires. He estado preparando mi concierto con las canciones que hacen parte de
mi último disco, que se llama “Desfado”
y es un poquito diferente de mis discos anteriores porque tiene fado
tradicional pero también tiene otras influencias musicales como el jazz y como
también folk tradicional del norte de Portugal. Por lo tanto el concierto será
esencialmente temas de mi nuevo disco.
A.L: ¿Cuáles son tus expectativas con relación al público?
A.M: -No es la primera vez en América latina, pero sí la
primera vez en Argentina, en Buenos Aires y el público de América latina es muy
efusivo. Por eso yo tengo mucha expectativa conque las personas se identifiquen
con la música, con nuestra música, sí.
A.L: Para aquellas personas que no lo saben, tu vida siempre
estuvo relacionada con la música. A tus padres les gustaba mucho juntarse
después de la cena a cantar, lo que se llama “el serao”. ¿Qué recuerdos tienes
de esa época?
A.M: -Recuerdos muy bonitos, muy permanentes, porque mis
padres son muy jóvenes. Ellos pasaban sus fines de semana con sus amigos
haciendo haciendo música, mi padre toca la guitarra, toca algunos instrumentos,
batería también, pero toca guitarra y canta y mi madre también canta. Mis fines
de semana los pasaba con ellos cantando con sus amigos y yo también, hasta
altas horas de la madrugada.
Andrea Lopes.
sábado, 14 de junio de 2014
FADEIROS Y EL ARTE DE BRINDAR SIEMPRE MÁS
EMOCIÓN Y PROFESIONALISMO AL SERVICIO
DE LA MÚSICA DE PORTUGAL
En una de las primeras noches donde el invierno pareció haberse arraigado en Buenos Aires tuvo lugar el show donde Fadeiros mostró, una vez más, su gran potencial brindándose en cada interpretación con lo mejor que cada uno de los integrantes tiene.
La capacidad sobrada para deleitar al público se encuentra fuera de discusión debido al gran profesionalismo de los músicos que componen al grupo.
En Mediterránea Espacio de Arte, con gran talento, fueron trayendo las canciones de allende los mares hasta este gran territorio argentino, donde cautivan allí donde se presenten.
Sus versiones en vivo se reconvierten en interpretaciones diferentes de aquellas que se encuentran en sus discos, pero con pasos que dan cuenta de su crecimiento artístico.
Y dentro del profesionalismo con el cual proyectan y llevan a cabo sus shows se encuentra el carisma presente de principio a fin.
A los temas ya conocidos de sus tres álbumes, incansables como son, siguen presentando otros nuevos con un talento para elegirlos y logrando así una solidez compacta en cuestión de repertorio, algo bastante difícil de lograr y que se encuentra en ellos.
Hace tiempo que incorporaron canciones como "Um contra outro" o "Desfado" a la que se suman composiciones propias y "Até o verao", la nueva adquisición, hecha con un esmero y prolijamente realizada, una versión fadeirense sin fisuras.
Una sorpresa de la noche fue la aparición de la bailarina Natalia Ciraolo quien realizó una notable interpretación en danza junto a la gran versión de Barco negro, que quedará en el recuerdo de los presentes por la potencia interpretativa y la fuerza impuesta en la misma.
Noche de fado en Buenos Aires. Noche de talentos unidos para dar un show de calidad como nos tienen acostumbrados y que, seguramente, se irá repitiendo en nuevos espectáculos.
La música en general y el fado y el público en particular, agradecidos.
Andrea Lopes.
jueves, 12 de junio de 2014
FADOS, TANGOS Y BOLEROS EN BUENOS AIRES
MARIANA ACCINELLI, NUEVO SHOW
Mariana Accinelli llega al Centro Cultural del Resurgimiento este viernes 27 de junio para ofrecer la presentación de su álbum discográfico "Dos orillas. Fado y Tango" donde los fados, tangos y boleros se unirán en una noche musical.
La cantante se presenta con sus músicos Diego Capaccioli (guitarra y clarinete), Leandro Cacioni (guitarra) y Hernán Crespo (acordeón y percusión).
MARIANA ACCINELLI EN
"FADOS, TANGOS Y BOLEROS"
VIERNES 27 DE JUNIO A LAS 21
CENTRO CULTURAL RESURGIMIENTO
ARTIGAS 2262
Andrea Lopes.
CARLA PIRES EMOCIONÓ A BUENOS AIRES CON SU VOZ
FESTEJO CON FADO DEL DÍA DE PORTUGAL
Las luces bajaron su intensidad. Los primeros acordes templaron la noche porteña y en la ciudad de Buenos Aires comenzó, de esta manera, a vivirse un nuevo concierto de fado en la capital argentina.
A las primeras notas de la guitarra portuguesa y la clásica se sumó entonces la voz de la cantante portuguesa Carla Pires, quien se presentó por primera vez en nuestro país, ofreciendo su espectáculo en Samsung Studio.
Con una voz clara fue trayendo a los presentes bellas melodías que hacen parte de su más reciente material discográfico: "Rota das paixoes", compuestas en su mayoría por la cantante quien demuestra así otro caudal para explotar.
Bello repertorio con canciones que hacen vivenciar las historias de sus letras por lo rico de las mismas y los buenos arreglos musicales que hacen un conjunto perfecto para que las composiciones sean transmitidas con el sentimiento que se precisa.
Carismática y atenta al público, saludó y habló en castellano, en un esfuerzo para comunicarse con el público que fue a presenciar su espectáculo, lo que predispuso mejor a la gente que, de por si, estaba motivada para ver show de fado.
Los espectadores retribuyeron su talento y simpatía con cálidos y fuertes aplausos en cada una de las interpretaciones llevadas a cabo en la noche donde una vez más, el fado se hizo de un lugar en nuestro Buenos Aires querido.
Tiempo hubo para, no solo presentar Rota das paixoes, sino parte de su anterior disco y un hermoso homenaje por parte de Carla Pires a una cantante argentina a quien ella admira mucho y es un emblema del folkore nacional: Mercedes Sosa. Para homenajearla a ella y en ella al público asistente cantó la hermosa canción que ha trascendido las barreras: "Canción de las simples cosas", con una profundidad de sentimiento que todos agradecieron.
Como corolario del show ofrecido, terminó con el emblema del fado: el mítico Barco negro y Lisboa menina y moza. Dos clásicos aplaudidos efusivamente.
Y para finalizar este encuentro musical, Carla Pires, luego de finalizado el show se acercó al público firmando autógrafos de los cds y sacándose fotos con su público como parte de la retribución por la cálida bienvenida con que los asistentes la recibieron.
Ojalá se repita el encuentro entre el público argentino y esta gran artista llamada Carla Pires que brilla tanto por su calidad como cantante como asimismo por su sencillez.
Andrea Lopes.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)